 |
Oscar Rosati y su hermana Ala (Archivo familia Simeoni) |
Con el tiempo, él mismo se encargó de reunir y catalogar cada una de las obras que iba creando; las compiló en un álbum que tituló «
Obras completas», numerándolas e incluyendo la fecha y lugar de composición, entre otros datos. Gracias a esta pulcritud en el trabajo, disponemos de una información valiosísima sobre en qué lugares estuvo viviendo y trabajando; nombres de personas con las que trató; fechas de algunas de las obras que acabó publicando; información sobre alguno de sus proyectos musicales e incluso datos sobre alguna de sus actividades ajenas a la música.
En dicho álbum encontramos un total de 207 obras; abarca desde febrero de 1930 hasta noviembre de 1956, 26 años. Después de esta última fecha, como ya sabemos, Rosati siguió componiendo de una forma muy prolífica, hasta poco tiempo antes de su fallecimiento en 1979. Estas nuevas obras ya quedaron desvinculadas de este archivo.
El álbum viajó con Rosati durante décadas hasta que, en algún momento, acabó su periplo en Comodoro Rivadavia, cobijado —no se sabe si desde el primer momento— en casa de una de las sobrinas de Rosati, María Enriqueta «Ketty» Astesiano (1930-2023), quien también era guitarrista y alumna de su tío Oscar. De ese hogar salió a la luz el álbum en 2011.
El acceso al álbum «Obras completas»
Uno de los grandes retos en una investigación es descubrir y acceder a nuevos datos y documentación. Muchas veces, el «destino» es el encargado de poner en conexión las líneas de tiempo de las personas idóneas y así dar pie a ese acceso. Esto es lo que le ocurrió al Dr. Pablo Young, al cual le debemos el poder disfrutar de este importante archivo.
Young tiene dos facetas importantes en su vida vinculadas con lo que seguidamente se va a explicar, que son su profesión como médico y su dedicación a la guitarra, destacando su admiración por la figura del maestro Oscar Rosati. De su extenso currículum relacionado con la medicina, podemos destacar que es médico especialista en Clínica Médica por la Universidad de Buenos Aires, profesor, historiador, divulgador en numerosas revistas de medicina y director del Departamento de Docencia e Investigación del Hospital Británico de Buenos Aires.
Centrándonos ahora en su actividad musical, Pablo inició sus estudios de guitarra en 1991. Su primer año de instrucción fue con el profesor Rodolfo Osvaldo Maddalena (Concepción del Uruguay – Entre Ríos). Posteriormente, durante los años 1993 y 1994, siguió sus estudios con Roberto Calvo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actualmente, y desde 2008, continúa su aprendizaje bajo la tutela de la reconocida guitarrista Irma Costanzo.
Seguidamente, explicaremos cómo Pablo accedió al archivo «Obras completas» de Rosati:
En el año 2011, en una de sus consultas en el hospital, Pablo atendió a una paciente que venía acompañada por su marido Andrés Villegas. Él le comentó a Pablo que eran de Comodoro Rivadavia; Pablo, que sabía de las obras de Rosati firmadas en esa localidad, le preguntó sobre el maestro. La respuesta fue afirmativa e incluso este señor conocía a familiares de Oscar, tenía contacto con Marcelo Simeoni (1917-2023), marido de Ketty Astesiano (sobrina de Rosati).
 |
Ketty Astesiano, hija de Ala Rosati (1904-1996) (Archivo familia Simeoni) |
Una vez el matrimonio volvió a Comodoro, empezaron las gestiones, dando como fruto el contacto entre Pablo y dicho familiar de Rosati. Durante los comunicados, se reveló la existencia del álbum del que estamos tratando; seguidamente, la familia tuvo la gentileza de proporcionar el acceso a los manuscritos.
Este material ha sido custodiado por Pablo Young desde ese año 2011, con la idea de darlo a conocer en algún momento a la comunidad guitarrística. Al respecto, reactivó el proyecto a finales de 2025, descubriendo en esa fecha mi trabajo sobre Rosati. Gracias a este hecho, entramos en contacto y decidimos unir nuestros esfuerzos. Uno de los objetivos es preparar la edición moderna del álbum «Obras completas» y seguir recabando datos sobre la biografía del maestro.
Presentación de las primeras obras del álbum «Obras completas»
Como antes se ha comentado, en el álbum encontramos 207 obras manuscritas a lo largo de 136 páginas. Estas partituras abarcan desde el año 1930 al 1956, 26 años en total. Un detalle a destacar es que el número de obra y las fechas no siempre siguen un orden cronológico estricto; obras con una numeración más alta son más antiguas que sus precedentes. Podemos suponer que algunas obras antiguas quedaron inacabadas y Rosati las incluyó, una vez revisadas, detrás de obras más modernas. Esto ocurre en el primer grupo de obras que presentamos a continuación; por ejemplo, de las obras números 1 a 4, saltamos a las n.º 31 y n.º 32 para volver otra vez al orden normal de las n.º 5, n.º 6 y n.º 7, y de ahí saltar a las obras n.º 33, n.º 34, etc.
 |
| Dr. Pablo Young |
Otra característica de estas partituras es que carecen de indicaciones de digitación; a lo sumo, alguna información sobre las cuerdas que hay que utilizar. En futuras reediciones de estas obras se harán propuestas de digitación para facilitar la lectura a los estudiantes de guitarra.
Como presentación de este álbum, nos centraremos en las nueve obras que escribió Rosati en Buenos Aires, su ciudad natal, durante los años 1930 y 1931, período que abarca sus 17 y 18 años de edad.
A este conjunto de obras lo podemos denominar «Primera etapa Buenos Aires», ya que Rosati, al tener muy localizadas sus composiciones, las podemos vincular a diferentes zonas geográficas de Argentina. Por ejemplo, justo después de esa etapa, se trasladó a Comodoro Rivadavia durante más de medio año, componiendo en esa ciudad otro grupo de obras, las que denominaríamos «Primera etapa Comodoro Rivadavia» (1932). Seguidamente, volvió a Buenos Aires (1932-1940), donde escribió nuevas obras; volvió a
Comodoro Rivadavia en 1940, permaneciendo allí unos diecisiete años y desarrollando una gran actividad musical; después, otra vez a Buenos Aires,
Santa Clara del Mar, etc.
Este primer grupo de partituras se inicia con dos piezas inspiradas en el folklore argentino, el estilo; además, encontramos obras de música de salón, muy habituales en guitarra, como la mazurka y el vals. También destacaremos que, desde el primer momento, Rosati ya escribió obras dedicadas a la pedagogía; en este primer grupo de composiciones ya encontramos tres estudios, los números 1, 2 y 6. Ninguna de estas partituras llegó a publicarse.
Seguidamente, enumeramos las catorce obras correspondientes a la «Primera etapa Buenos Aires» con sus correspondientes partituras. La única que complica la catalogación es la obra 37, fechada el 22 de marzo de 1932; Rosati, a finales de febrero de 1932, viajó y se instaló en «Y.P.F. - Chubut» hasta, por lo menos, agosto de ese año. Tal vez volvió a Buenos Aires unos días y regresó a Chubut; de momento no tenemos más datos al respecto.
Primera etapa Buenos Aires
Agradecimientos
- Dr. Pablo Young
- Andrés Villegas (a tít. post.)
- Marcelo Simeoni (a tít. post.)
- Margarita y Alejandro Simeoni, hijos de Marcelo Simeoni y Ketty Astesiano.
